יום רביעי, 8 ביוני 2011

The Wonderful Wizard of Oz

'No matter how dreary and grey our homes are, we people of flesh and blood would rather live there than in any other country, be it ever so beautiful. There is no place like home.'
The Scarecrow sighed.
'Of course I cannot understand it,' he said. 'If your heads were stuffed with straw, like mine, you would probably live in the beautiful places, and then Kansas would have no people at all. It is fortunate for Kansas that you have brains.'"
)L. Frank Baum, The WonderfulWizard of Oz(
The first half of Baum's book is surprisingly close to what you would expect after watching the 1939 Hollywood classic, grey Kansas included. The mostly unknown second half however is much more reminiscent of Carroll's Alice's Adventures. A great wall made of China is one of the clearer Carroll style nonsensical wordplays. This nonsensical allusion also draws the attention to another Odyssey which is even closer to The Wonderful Wizard - the Chinese "Journey to the West".

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה